Vol. 4, No 1, 2006 pp. 1 - 17
UDC 725.4(045)=20
CHARACTERISTIC STRUCTURES OF THE INDUSTRIAL BUILDINGS FROM THE XIX-XX CENTURIES AND
TECHNICAL INTERVENTIONS FOR THE RE-UTILIZATION
Adrienn Lepel
Budapest University of Technology and Economics, Hungary

Abstract. This paper analyses the technical interventions needed for the re-utilization of late industrial buildings. It reviews the characteristic structures of the industrial buildings from the XIX.-XX. centuries and the methods to be used for the refurbishment. The main goal of the research is to create a collection in the form of tables summarising the characteristic structures of the industrial buildings and the methods of their examination and refurbishment that may be used not only theoretically, but also practically, for the planning of such re-utilizations.
Key words:   Industrial architecture, re-utilization, building diagnostics, refurbishment, reinforcement

KARAKTERISTIČNE KONSTRUKCIJE INDUSTRIJSKIH ZGRADA 19. I 20. VEKA I 
TEHNIČKE INTERVENCIJE ZA NJIHOVO VRAĆANJE U FUNKCIJU
Ovaj rad analizira tehničke intervencije koje su potrebne kod vraćanja u funkciju industrijskih zgrada. Rad daje pregled karakterističnih konstrukcija industrijskih zgrada iz 19. i 20. veka i metode koje se koriste u njihovoj revitalizaciji. Glavni cilj istraživanja ja da formira skup tabela koje sistematizuju karakteristične konstrukcije industrijskih zgrada i metode ispitivanja i revitalizacije koje mogu biti korišćene, ne samo u teorijske svrhe, već i u praktične, u cilju projektovanja ovih revitalizacija.