Vol 6, No 1, 2007 pp. 23-39
UDC 316.72; 316.334.56
TRADITIONAL VALUES AND MODERNIZATION CHALLENGES IN FORMING URBAN AND RURAL CULTURE
Jelena Petković
Niš
jelenapetkovic@neobee.net
The importance of values of tradition and new possibilities and challenges of modernization are unavoidable in social-anthropological and cultural analysis and understanding of urban and rural reality. Starting from an idea of determining tradition and modernization, in the paper their relation and influence to forming urban and rural culture in our society is considered. In this way, these two models of culture are observed through personal lifestyle of urban and rural society, as well as through the system of values and proper ways and forms of communication which these societies form. Results analyzed show that intertwining of urban and rural culture, the modern and traditional, the global and local, is the main characteristic of our social-cultural reality in which modern and traditional social values have interfered. Approaching urban and rural culture is one of the consequences of modern homogenization, so that, in our society, a strong process of their interinfluence is often expressed, which in the context of global, social and cultural changes, significantly influences the creation of our everyday events.
Key words: tradition, modernization, urban and rural culture, cultural differences, traditional, traditionalistic and modern social values.
VREDNOSTI TRADICIJE I IZAZOVI MODERNIZACIJE U OBLIKOVANJU URBANE I RURALNE KULTURE
Značaj vrednosti tradicije i nove mogućnosti i izazovi modernizacije nezaobilazni su u socio-antropološkoj i kulturološkoj analizi i razumevanju urbane i ruralne stvarnosti. Polazeći od pojmovnog određenja tradicije i modernizacije, u radu se razmatra njihov odnos i uticaj na oblikovanje urbane i ruralne kulture u našem društvu. Pri tome se ova dva modela kulture sagledavaju kroz osobeni način života urbanog i ruralnog društva, kao i kroz sistem vrednosti i svojevrsne načine i oblike komunikacije koje ova društva uobličavaju. Analizovani rezultati pokazuju da je prožimanje urbane i ruralne kulture, modernog i tradicionalnog, globalnog i lokalnog osnovno obeležje naše društveno-kulturne realnosti u kojoj se mešaju modernizacijske i tradicionalističke društvene vrednosti. Približavanje urbane i ruralne kulture jedna je od posledica modernističke homogenizacije, pa se u našem društvu neprestano ispoljava snažan proces njihovog međuuticaja koji, u kontekstu globalnih socijalnih i kulturnih promena, značajno utiče na oblikovanje naše svakodnevice.
Ključne reči: tradicija, modernizacija, urbana i ruralna kultura, kulturna različitost, tradicionalne, tradicionalističke i modernizacijske društvene vrednosti