Vol.4, No 1, 1997 pp. 12 - 16
UC 613.314-089.28
PROBLEMS IN STANDARD SHADE MATCHING AND
REPRODUCTION PROCEDURE IN DENTISTRY: A REVIEW OF THE STATE OF THE ART
Rade Paravina, Dragutin Stanković, Ljiljana Aleksov, Dragan Mladenović,
Kitka Ristić
Clinics of Dentistry, Department of Prosthodontics, Clinical Centre,
Niš, Yugoslavia
Summary. Shade matching is a much more complicated task than it
may look like. The final judgment about tooth shade should be made by a
dentist, who could eventually consult a dental technician. Dentists should
be educated about the basics of color science. Dentists, dental technicians
and dental students should go through some of the color vision tests.
Variability of the factors which influence the shade matching procedure
should be minimalised. There is a need for new, better, logically and scientifically
arranged shade guides which would cover the complete color range of natural
teeth. They should be made in the same way the porcelain-fused-to-metal
(PFM) restoration is being made, with metal alloys and opaque layer. Until
they are not made, it is advisable to use shade guides and materials of
different manufacturers. Thus, the possibility of matching proper shades
increases.
The communication with laboratory should also be improved, by sending
more precise and clear information to dental technician. It is essential
for dental technicians to follow strictly both manufacturers? instructions
concerning working technology and dentists? instructions concerning the
chosen shade.
Key words: Color matching, tooth, shade guide, color science
NEDOSTATCI STANDARDNOG METODA ZA ODREĐIVANJE
I REPRODUKCIJU BOJE ZUBA: PREGLEDNI ČLANAK
Kratak sadržaj. Određivanje boje zuba je mnogo složeniji zadatak
nego što se na prvi pogled može učiniti. Pri određivanju boje zuba odlučujuću
reč treba da ima stomatolog, uz eventualno konsultovanje zubnog tehničara.
Stomatolozi treba da poznaju osnove nauke o boji. Bilo bi poželjno da stomatolozi,
zubni tehničri i studenti stomatologije provere svoj kolorni vid.
Promenljivost faktora koji utiču na određivanje boje zuba treba svesti
na minimum. Postoji objektivna potreba za novim, boljim, logično i naučno
aranžiranim ključevima za određivanje boje zuba, koji bi pokrili ukupan
opseg boja prirodne denticije. Ti ključevi bi trebalo da budu izrađeni
na isti način na koji se izrađuje metalo-keramička (MK) restauracija, sa
metalnom podlogom i opakerom. Dok se ovakvi ključevi za određivanje boje
zuba ne pojave na tržištu, savetuje se primena ključeva i materijala različitih
proizvođača. Na taj način se povećava mogućnost za određivanje odgovarajuće
boje.
Komunikaciju sa zubnom tehnikom takođe treba popraviti, šaljući preciznije
i jasnije informacije zubnom tehničaru. Od najvećeg je značaja da se zubni
tehničar striktno pridržava uputstava proizvođača o tehnologiji izrade
metalo-keramičke nadoknade i uputstava stomatologa u pogledu boje
koja je određena.
Ključne reči: Određivanje boje, zub, ključ za boju, nauka o
boji
