Vol.12, No 3, 2005 pp. 159 - 163
UC 616-076:618.16

BACTERIOLOGICAL FINDINGS OF THE VULVAR SWAB SPECIMENS
FROM GIRLS WITH VULVOVAGINITIS
Gordana Randjelović, Branislava Kocić, Miloš Stojanović, Milena Mišić, Vesna Mladenović
Faculty of Medicine, University of Niš, Serbia and Montenegro
Public Health Institute, Niš, Serbia and Montenegro

Summary.  The available evidence suggests that a microbial ecosystem in prepubertal girls with clinical features of vulvovaginitis is complex regarding bacterial species and their mutual numerical ratio.
The aim of the study was to identify and compare a number of positive and negative bacteriological findings in girls with and without vulvovaginitis, in accordance with the criteria defined. Also, the study aims at analyzing the positive bacteriological findings regarding occurrence and frequency of some bacteria.
A microbiological study of the vulvar swab specimen in 160 pre-pubertal girls with vulvovaginitis and 30 asymptomatic girls, aged 2–12 years, was conducted in the period from January to September 2005 at the Department of Microbiology and Parasitology of the Public Health Institute in Nis. Sexually transmitted pathogens were excluded from the study.
In the target group, bacterial pathogens were isolated in vulvar swab specimens of 78 girls (48.75%). The most frequently isolated bacteria were fecal in origin: Enterococcus faecalis (17.50%), Proteus mirabilis (11.25%) and Escherichia coli (10.63%). Statistically significant differences between the target and control group regarding the number of positive findings (χ2 = 10.57, p < 0.01) and the number of isolates which were fecal in origin (χ2 = 10.67, p < 0.01) were high. Staphylococcus aureus was identified in 13 cases, Streptococcus pyogenes (group A), Streptococcus agalactiae (group B) and Gardnerella vaginalis were isolated in four patients, respectively and Haemophilus sp. only in one girl with vulvovaginitis.
In accordance with the obtained results, it can be concluded that vulvovaginitis in this age group is obviously not caused by specific pathogenic bacteria, and is usually associated with mixed growth of fecal organisms.
Key words: Vulvovaginitis, pre-pubertal girls, vaginal flora


BAKTERIOLOŠKI NALAZ BRISA VULVE KOD DEVOJČICA SA VULVOVAGINITISOM
Kratak sadržaj: Mikrobni ekosistem vaginalne sluzokože kod devojčica sa kliničkim znacima vulvovaginitisa je kompleksan i varijabilan u pogledu bakterijskih vrsta i njihovog međusobnog brojčanog odnosa.
Cilj studije je bio da se sagleda i uporedi broj pozitivnih i negativnih bakterioloških nalaza u grupi devojčica sa vulvovaginitisom i devojčica bez simptoma, rukovodeći se definisanim kriterijumima. Takođe, pozitivni bakteriološki nalazi su analizirani u pogledu pojave i učestalosti pojedinih bakterijskih vrsta.
Studija je obuhvatila bakteriološki nalaz 160 uzoraka brisa vulve devojčica sa vulvovaginitisom i 30 devojčica bez simptoma, starosne dobi od 2 do 12 godina, obrađenih na Sektoru za mikrobiologiju sa parazitologijom IZZZ u Nišu, u periodu od januara do septembra 2005. godine. Seksualno prenosivi mikroorganizmi su isključeni iz studije.
Pozitivan bakteriološki nalaz u ciljnoj grupi utvrđen je kod 78 devojčica (48,75%). Najčešće izolovane bakterije: E.faecalis (17,50%), P.mirabilis (11,25%) i E.coli (10,63%) su fekalnog porekla. Između ciljne i kontrolne grupe je utvrđena statistički značajna razlika u broju pozitivnih nalaza (χ2 = 10,57, p < 0,01) i broju izolata fekalnog porekla (χ2 = 10,67, p < 0,01). Staphylococcus aureus je identifikovan kod 13 devojčica, Streptococcus pyogenes (grupa A), Streptococcus agalactiae (grupa B) i Gardnerella vaginalis izolovani su po četiri puta, dok je Haemophilus sp. izolovan samo kod jedne devojčice sa vulvovaginitisom.
Na osnovu dobijenih rezultata, može se izvesti zaključak da vulvovaginitis u ovoj starosnoj grupi nije obavezno izazvan određenim patogenim bakterijama i da je obično povezan sa mešovitom crevnom florom.
Ključne reči: Vulvovaginitis, prepubertetski period, vaginalna flora