Vol.11, No 3, 2004 pp. 148- 153
UC 613.65:616.7

ONE-YEAR PREVALENCE OF MUSCULOSKELETAL SYMPTOMS
IN ALUMINIUM INDUSTRY POTROOM WORKERS
Ljiljana Kezunović1, Siniša Stamatović2, Biljana Stamatović2, Jovica Jovanović3
1Department of Occupational Diseases - Podgorica Health Center, Faculty of Medicine, University of Montenegro
  E-mail: kezun123@cg.yu
2Faculty of Science and Mathematics, University of Montenegro, Podgorica
3Faculty of Medicine, University of Niš, Serbia

Summary. Potroom workers in aluminium industry perform physically demanding jobs that include numerous risk factors such as awkward postures, static-load, and lifting and carrying of load. The aim of this study was to identify the most frequent musculoskeletal symptoms (MSS) among workers in an aluminium plant, as well as to examine a possible correlation between MSS incidence and the period of exposure to MSSs. The study population comprised 133 potroom workers who were asked to fill out a questionnaire, whereas 90 office workers served as controls. After a multivariate regression analysis for the parameters including age, duration of employment, height, smoking and alcohol consumation, the potroom workers showed a higher incidence of MSSs which significantly correlated with the age and duration of employment in nine out of the ten areas of the body (with the exception of the ankle and feet), when compared to controls. The results of the study suggest that the correlation between a high MSS incidence and the duration of employment can be due to the work environment.
Key words: Musculoskeletal symptoms (MSS), multivariate regression analysis, potroom workers

JEDNOGODIŠNJA PREVALENCA MIŠIĆNOKOŠTANIH SIMPTOMA
KOD RADNIKA U ELEKTROLIZI INDUSTRIJE ALUMINIJUMA
Kratak sadržaj: Rad u elektrolizi industrije aluminijuma fizički je zahtjevan, sa mnogim faktorima rizika koji podrazumijevaju prinudni položaj tijela, statički napor, dizanje i nošenje tereta. Ovom studijom željeli smo da odredimo koji su najčešći mišićnokoštani simptomi (MSS) među radnicima u elektrolizi i da ispitamo povezanost između MSS i dužine ekspozicije ovoj vrsti rada. 133 radnika elektrolize odgovarali su na pitanja iz upitnika i iskazali veću učestalost MSS nego 90 kancelarijskih radnika (službenika) iz naše komparativne grupe. Među radnicima elektrolize, nakon sprovedene multifaktorijalne regresivne analize u kojoj su kontrolisani parametri: životna dob, broj godina radnog staža, visina, pušenje i konzumiranje alkohola, konstatovano je da životna dob i dužina ekspozicionog radnog staža značajno koreliraju sa MSS u svim dijelovima tijela (osim u člancima i stopalima). Kod kancelarijskih radnika ta korelacija je slabija. Na osnovu naših rezultata možemo da zaključimo da je prevalenca MSS među radnicima elektrolize visoka i da je njihova pojava povezana sa dužinom radnog staža, što znači da učestalost MSS može biti povezana sa uslovima radne sredine.
Ključne reči: Mišićnokoštani simptomi, multivarijantna regresiona analiza, radnici u elektrolizi