Vol.1, No 1, 1997 pp. 95 - 102
UDC: 341.215.1: 347.155
LA PERSONALITÉ JURIDIQUE INTERNATIONALE
ET LA CAPACITÉ DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES UNIVERSELLES DE CONCLURE
DES TRAITÉS
Zoran Radivojević
Professeur agrégé a la Faculté de Droit a Niš
Résumé. Il existe aujourd'hui un large consentement que les organisation
internationale universelles, particulierement les Nations Unies et les
agences spécialisées, possedent la personnalité internationale et la capacité
de conclure des traités avec de États et avec d'autres organisations. Cependant,
la qualité de la personnalité juridique internationale par elle-meme ne
signifie pas que les organisations internationales disposent de la capacité
de conclure des traités, mais qu'il s'agit la des catégories indépendantes
qui puisent leur source dans le droit international. Le fondement juridique
de la capacité des organisations universelles de conclure des traités se
résume en fin de compte a la reconnaissance contractuelle aux organisations
de pouvoir conclure des traités internationaux. Cette reconnaissance est
accordée par les États en forme de l'acte sur la création de l'organisation
internationale et ceci non seulement par le regles qui prévoient directement
la conclusion des traités, mais aussi de ceux par lesquelles on confie
a l'organisation les fonctions dont l'exercice efficace sous-entend nécessairement
la conclusion des contrats, m?me lorsqu'une telle autorisation n'est pas
strictement citée.
Les mots clefs: la personnalité juridique internationale, les
organisations internationales, la capacité de conclure des traités.
MEĐUNARODNOPRAVNI SUBJEKTIVITET I UGOVORNA
SPOSOBNOST UNIVERZALNIH MEĐUNARODNIH ORGANIZACIJA
Danas postoji široka saglasnost da univerzalne međunarodne organizacije,
posebno Ujedinjene nacije i specijalizovane agencije, poseduju međunarodnopravni
subjektivitet i sposobnost da zaključuju ugovore sa državama i drugim organizacijama.
Međutim, svojstvo subjekta međunarodnog prava samo po sebi ne znači da
univerzalne organizacije imaju ugovornu sposobnost, već se radi o nezavisnim
kategorijama koje svoj izvor imaju u međunarodnom pravu. Pravni osnov ugovorne
sposobnosti univerzalnih organizacija svodi se u krajnjoj liniji na ugovorno
priznanje ovlašćenja za zaključenje međunarodnih ugovora. Države ovo priznanje
daju u formi akta o osnivanju međunarodne organizacije i to ne samo putem
odredaba koje neposredno predviđaju zaključenje ugovora, već i onih kojima
se organizaciji poveravaju funkcije čije uspešno vođenje nužno podrazumeva
sklapanje ugovora i kada takvo ovlašćenje nije izričito navedeno.
Ključne reči: Međunarodnopravni subjektivitet, međunarodne organizacije,
ugovorna sposobnost.
