Vol.11, No 1, 2013 pp. 23 - 34
UDC
81'42:654.197
LEXICAL PUN IN SITCOMS
Olja Jojić
Faculty of Philosophy, Pale, University of East Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
E-mail:
jojicolja@gmail.com
Contemporary linguistics has tended to side with the incongruity theory of humor, according to which humor follows from the perception of incongruity between the expectations and the actuality. Of all forms of humor, puns seem to be the closest to such perception of humor, since they are highly language-dependant forms, centering around two semantically incompatible meanings. This paper attempts to describe lexical puns in the specific context of sitcom discourse. Following Simpson (2003), we interpret lexical puns as one of several types of wordplay based on ambiguity. These are classified according to the nature of their linguistic triggers. The main method is descriptive-analytical.
Key words: lexical pun, wordplay, sitcom discourse
LEKSIČKA IGRA U HUMORISTIČKIM SERIJAMA
Savremena lingvistika naklonjena je teoriji inkongruentnosti, po kojoj humor nastaje kao rezultat percepcije nesklada između očekivanja i stvarnosti. Od svih oblika humora, igra reči najbliža je takvom viđenju humora, budući da su u pitanju u pitanju jezički zavisni oblici humora, koji se grupišu oko dva semantički nepodudarna značenja. U ovom radu daje se opis leksičke igre u specifičnom kontekstu diskursa sitkoma. Prateći Simpsona (Simpson 2003), leksička igra posmatra se kao jedna od nekoliko vrsta igre reči, kao oblika humora koji se zasniva na dvosmislenosti. Klasifikacija se vrši na osnovu prirode lingvističkog aktivatora. U radu se primenjuje deskriptivno-analitički metod.
Ključne reči: leksička igra, igra reči, diskurs sitkoma
