Vol.6, No 1, 2008pp. 35 - 50
UDC 811.111'367.622.16

THE ENGLISH -ING FORM FROM A RECAPITULATIONIST HYPOTHESIS PERSPECTIVE
Pernilla Hallonsten
Lund University, Centre for Languages and Literature, Department of English, Sweden

Viewing language as an evolutionary process can offer a new insight into our understanding of historical changes. It also raises significant questions to the nature of language. In this paper, the English ing form is examined from a recapitulationist hypothesis perspective, aiming to elucidate the complexity around the grammatical category membership of the different functions of this form. The study of the ing form in child language acquisition as compared to its history will lead to the discussion of how the functions are connected, both structurally and cognitively. By searching outside the traditional grammatical approaches to grammatical categories, it is possible to make clear the identity of the  ing form.
Key words: -ing form, gerund, verbal noun, recapitulationist hypothesis, grammatical category

ENGLESKI OBLIK -ING IZ REKAPITULACIONISTIČKE PERSPEKTIVE
Ako gledamo na jezik kao na evolucioni proces, možemo steći novi uvid u način na koji shvatamo istorijske promene. Ovakav pristup takođe dovodi do značajnih pitanja u vezi sa prirodom jezika. U ovom radu ispituje se engleski oblik -ing iz perspektive rekapitulacionističke hipoteze sa ciljem da se osvetli kompleksni problem po kome različite funkcije ovoga oblika pripadaju različitim gramatičkim kategorijama. Izučavanje oblika -ing kod dečjeg usvajanja jezika u poređenju sa istorijskim pristupom dovešće do rasprave o tome na koji način su ove funkcije povezane, kako strukturalno tako i kognitivno. Identitet oblika -ing može postati sasvim jasan ukoliko se potraži van tradicionalnih gramatičkih pristupa gramatičkim kategorijama.
Ključne reči: oblik -ing, gerund, glagolska imenica, rekapitulacionistička hipoteza, gramatička kategorija