Vol.3, No 2, 2005 pp. 259 - 272
UDC 811.111'367

MULTIPLE ANALYSIS AND GRADIENCE IN N1 TRV N2
TO V N3 CONSTRUCTIONS IN ENGLISH
Vladan Pavlović
Faculty of Philosophy, Niš, Serbia and Montenegro

The paper first explores the ways the N1 TrV N2 to V N3 construction in English can be interpreted functionally: as a monotransitive, ditransitive and complex-transitive one. Then it moves on to show how such an analysis can be further refined by checking the verb groups appearing in this construction against a set of relevant criteria.
Key words: category, constituent, criteria, gradient

VIŠESTRUKA ANALIZA I GRADIJENTNOST U KONSTRUKCIJAMA
TIPA N1 TRV N2 TO V N3 U ENGLESKOM JEZIKU
U radu se najpre proučavaju načini na koje konstrukcija N1 Trv N2 to V N3 u engleskom jeziku može da se interpretira sa funkcionalne strane. Naime, pomenutoj konstrukciji se može pripisati i monotranzitivna, i ditranzitivna i kompleks-tranzitivna (složeno-prelazna) interpretacija. Ovakva analiza se potom produbljuje time što se proučava kako se (semantički utvrđene) grupe glagola koje se u ovoj konstrukciji javljaju ponašaju u odnosu na izabranu grupu relevantnih kriterijuma.