Vol.3, No 2, 2005 pp. 209 - 226
UDC 811.111'366
MORPHOLOGICAL ASPECTS OF ENGLISH
ADJECTIVAL COMPOUNDS: CORPUS ANALYSIS
Vladimir Ž. Jovanović
English Department, Faculty of Philosophy Niš
The paper considers the main formal characteristics of English compound
words in adjectival sentence positions, systematized and based on language
corpus analysis. The analysis of the compounds along the lines of their
composite form, the constituent elements of these words, their interrelationships
and other features is accompanied by numerous contextualized examples.
The paper provides a statistical confirmation of the fact that compound
adjectives make the most prominent group of adjectival compounds (65%),
as well as it makes a statement about certain important orthographic implications.
Further on, the typical English adjectival compound would be the one with
a noun as the first and past participle as the second element of the compound.
On the basis of the research conducted here, it can be also concluded that
the presence of inflectional morphemes in adjectival compounds is semantically
conditioned, and that derivatives only infrequently serve as elements of
compound adjectivals.
Key words: English language, Morphology, adjectival compounds,
language corpus
MORFOLOŠKI ASPEKTI ENGLESKIH
ADJEKTIVALNIH SLOŽENICA:
ANALIZA JEZIČKOG KORPUSA
Rad je u osnovi pregled formalnih odlika koje karakterišu različite tipove
složenica na funkcionalno adjektivalnim pozicijama. Pregled je sistematizovan
i baziran na istraživanju uzoraka primera iz jezičkog korpusa posebno formiranog
za ovo proučavanje. Analiza po formi, elementima koji ulaze u sastav složenica,
njihov medjusobni odnos i drugo, upotpunjena je obiljem primera koji ilustruju
konkretni jezički kontekst u kojem se mogu naći adjektivalne složenice
u engleskom jeziku. U radu su iznete statističke potvrde o tome da su složeni
pridevi one složenice koje u engleskom jeziku najčešće obavljaju tu funkciju
(65%), da su adjektivalne složenice u ogromnoj većini pisane crticom, da
je tipična složenica na adjektivalnim pozicijama ona koja ima imenicu u
prvom i particip prošli kao drugi element složenice. Pored toga ,na osnovama
rezultata analize nameće se zaključak da je prisustvo flektivnih morfema
u složenicama semantički uslovljeno, kao i da je prisustvo izvedenica kao
elemenat složenih reči veoma ograničeno.
Ključne reči: engleski jezik, morfologija, adjektivalne složenice,
jezički korpus
