Vol.7, No 3, 2010 pp. 299 - 308
UDC 342.841(497.2)
THE "VOTE TRADING" PHENOMENON IN BULGARIA
Georgi Lyubenov Manolov
University of National and World Economy – Sofia
ceabul@yahoo.com, manolovi@gmail.com

The current article looks at the "vote trading" phenomenon in the context of Bulgarian elections and election processes. The historical implementations of this phenomenon are analyzed for the period from the liberation from Turkish rule (1878) up until now. A special attention is paid to the genesis of this occurrence in the period between 1878 and 1944 when its initial implementations for gaining political power begin to appear. There is an emphasis on the first judicial regulations (a law in 1882) that aimed at limiting the spread of "vote trading" in post-liberation Bulgaria. A theoretical analysis is performed on the basic roots and premises of "vote trading" for unveiling the scheme of the basic action axis for implementation of this phenomenon in Bulgaria. In this context it is very important to note the structure of the "vote trading" notion, which consists of three elements: "money seller", consumer of the "service" and "trade" of electoral committees. There is a detailed study of the contemporary "democratic" (after the 1989 political transition) forms, means and tools for vote trading in Bulgaria, while outlining some ways of overcoming this detrimental political phenomenon in our country.
Key Words: elections, election process, vote trading, buying voters, selling and buying votes

FENOMEN "TRGOVINE GLASOVIMA" U BUGARSKOJ
Ovaj rad razmatra fenomen "trgovine glasovima" u kontekstu izbora i izbornih procesa u Bugarskoj. Analizirane su istorijske implementacije ovog fenomena u periodu od oslobođenja od Turaka (1878) do danas. Posebna pažnja posvećena je nastanku ove pojave u periodu od 1878 i 1944 kada se javljaju početne implementacije za osvajanje političke moći. Akcenat je stavljen na prve pravne regulative (zakon iz 1882) čiji cilj je bio ograničavanje širenja "trgovine glasovima" u Bugarskoj posle oslobođenja. Teorijska analiza je izvršena na osnovu korena i premisa "trgovine glasovima" radi otkrivanja šeme osnovnih radnji za implementaciju ovog fenomena u Bugarskoj. U ovom kontekstu veoma je važno naglasiti strukturu pojma "trgovina glasovima", koja se sastoji iz tri elementa: "prodavac novca", korisnik "usluge" i "trgovina" izbornih odbora. Data je detaljna studija savremenih "demokratskih" (nakon političke tranzicije 1989. godine) oblika, sredstava i alata za trgovinu glasovima u Bugarskoj, kao i neki načini prevazilaženja ovog štetnog političkog fenomena u našoj državi.
Ključne reči: izbori, izborni proces, trgovina glasovima, kupovina glasača, kupovina i prodaja glasova